Válás anyakönyvezése - Magyarország Nagykövetsége Pretoria

Válás anyakönyvezése

Ki és hogyan kérheti a válás hazai anyakönyvezését?
Minden magyar állampolgár, akinek a házasságát külföldi bíróság bontotta fel, köteles a válást Magyarországon is anyakönyveztetni.

A kérelmet kizárólag személyesen lehet benyújtani a Pretoriában működő Magyarország Nagykövetségén.

Mi a teendő, ha a felbontott házasság még nincs Magyarországon anyakönyvezve?
Amennyiben a házasság még nem került anyakönyvezésre Magyarországon, a házasság hazai anyakönyvezését és a válás hazai anyakönyvezését egyidejűleg kell kezdeményezni.

Szükséges dokumentumok:     

  • A magyar hatóság által kiállított házassági anyakönyvi kivonat eredeti példánya.
  • A kérelmezők személyazonosító okmányai. Amennyiben az egyik fél nem magyar állampolgár, érvényes útlevelet vagy állampolgársági igazolást kell bemutatnia. A magyar félnek a magyar állampolgárságát igazoló dokumentumot kell bemutatnia.
  • A jogerős válási határozat Apostille hitelesítéssel a területileg illetékes High Court-tól, valamint annak magyar nyelvű fordítása. (További információ: https://dirco.gov.za/consular-notarial-services/)
  • Kitöltött formanyomtatvány.

A magyar fordítást elkészítheti az Országos Fordító és Fordításhitelesítő Iroda (további információ: https://www.offi.hu/); ebben az esetben további hitelesítés nem szükséges. Alternatív megoldásként a fordítást a nagykövetségen a konzul is elkészítheti (külön díj ellenében).

Felhívjuk figyelmét, hogy a közjegyző által kiállított Apostille hitelesítés nem elegendő az eljárás megindításához.

A válás anyakönyvezése után automatikusan visszakapom a születési nevemet?
Nem. Amennyiben a válást követően névváltoztatást szeretne, külön névváltoztatási kérelmet kell benyújtania. További információ a honlapunkon található.

Hogyan lehet időpontot foglalni?
Időpont foglalható az alábbi oldalon:

https://konzinfoidopont.mfa.gov.hu


https://www.youtube.com/@hungariandiasporascholarship